Villi, Le

R.Scotto - P.Domingo - L.Nucci
T.Gobbi
Ambrosian Chorus en National Philharmonic Orchestra
L.Maazel
CBS 76890  1lp
 
Puccini’s eersteling komt voor de derde maal op de plaat. De eerste op Cetra kunnen we vergeten, was in alle opzichten beneden de maat. Daarna kwam er een op RCA die veel kwaliteiten heeft, maar het nadeel dat de opera over drie kanten werd uitgesmeerd, met op de vierde kant één enkele acte uit Edgar (in een andere bezetting). Onvoordelig dus voor wie het om Le Villi te doen is. De nieuwe CBS is nu gelukkig weer economisch op één plaat, en met een sterbezetting en in Lorin Maazel een dirigent die er het uiterste aan effect weet uit te halen. Dat moet ook wel, want Le Villi heeft dan wel mooie muzikale momenten, als opera heeft het werk een erbarmelijk tekstboek, waarin absoluut niets gebeurt, en een verteller komt zeggen wat er gebeurd is. Frances Alda, die deze opera onder Toscanini aan de Metropolitan creëerde, noemde de rol van Anna :“The queen of the dumb belles”, vrij vertaald als “De koningin der maffe grieten”. Het wicht zingt dan ook alleen een aria over vergeet-me nietjes, een duet, en wordt dan een kwaadaardige ”roussalka” die als zodanig niet veel te zeggen heeft. Renata Scotto maakt er het beste van, en dit is een intrinsiek lyrische rol die haar ligt. Als altijd interessant van expressie en phrasering. De scherpe hoogte is hier minder hinderlijk. Domingo zingt een rol die hem op het lijf geschreven is. Leo Nucci is een wat licht getimbreerde oude vader. Die rol was op RCA bij Manuguerra beter geprofileerd. Een vondst was het de verteller door Tito Gobbi te laten spreken, die dat zeer imposant doet.

Leo Riemens  1981
 

Bekijk Opera